Por Moisés Pérez Mok

Correspondente-chefe no Vietnã

Foi precisamente a transmissão em inglês, francês e vietnamita do texto completo da Declaração de Independência e da lista de membros do nascente Governo Provisório da República Democrática do Vietnã (hoje República Socialista do Vietnã) que marcou o nascimento deste vigoroso meio de informação em 15 de setembro de 1945.

Naquela ocasião, o importante documento declarando o fim da dominação colonial francesa e fascista japonesa foi revelado pelo novíssimo Viet Nam Thong tan xa (Vnttx), um dos dois componentes dos quais o atual VNA se desenvolveu.

A outra era a Agência de Notícias de Libertação do Vietnã (TTXGP), porta-voz oficial da Frente de Libertação Nacional e do Governo Revolucionário Provisório do Vietnã do Sul, fundada em 12 de outubro de 1960, cujo primeiro boletim de notícias foi transmitido da base de Duong Minh Chau, no sudeste do país, sob o codinome GPX.

Depois que o Sul foi libertado e o país reunificado no final de abril de 1975, o Vnttx e o Ttxgp se fundiram para formar o que hoje é conhecido como VNA, estabelecendo-se assim – em suas próprias palavras – como “um símbolo da imprensa revolucionária, uma plataforma que une tradição heróica, coragem inabalável e o desejo de renovação”.

TESTEMUNHAS E PARTICIPANTES

Durante os anos sangrentos de luta que se seguiram à proclamação da independência do Vietnã, os jornalistas da VNA foram testemunhas e narradores excepcionais da resiliência inabalável e dos sucessos no campo de batalha alcançados por seus compatriotas, bem como soldados que derramaram seu sangue no caminho para a vitória.

Afirma-se que, durante os nove anos da Guerra de Resistência contra os colonialistas franceses, o pessoal do VNA lutou contra o inimigo, teve que realocar sua base 21 vezes e superou inúmeras dificuldades para cumprir plenamente as tarefas atribuídas pelo Presidente Ho Chi Minh e pelo Partido Comunista do Vietnã.

Nessa jornada, quase 260 jornalistas, oficiais e técnicos da agência morreram ou ficaram feridos, incluindo seu primeiro diretor, Tran Kim Xuyen, que se tornou o primeiro mártir do setor na guerra de resistência em 3 de março de 1947, com apenas 26 anos de idade.

Condecorado postumamente com a Medalha da Resistência de Primeira Classe pelo Presidente Ho Chi Minh, Kim Xuyen também foi condecorado pelo Ministério do Interior, que o descreveu como “um homem corajoso, diligente, capaz e criativo, com grandes contribuições para a organização da Agência de Informações do Vietnã”.

Também vale destacar que, de 1960 a 1975, mais de 450 funcionários e jornalistas do Norte trabalharam ao lado de seus colegas do Sul na chamada “Missão B” para espalhar notícias do campo de batalha e alimentar o espírito revolucionário, e muitos outros acompanharam unidades militares em importantes campanhas e operações.

Por isso, não sem razão, o VNA é o único meio de comunicação do país a ostentar os títulos de Herói do Trabalho na Renovação (2001) e Herói das Forças Armadas Populares (2005 e 2020), bem como a Ordem da Estrela de Ouro, a Ordem da Cidade de Ho Chi Minh e a Ordem da Independência de Primeira Classe, estas duas últimas em duas ocasiões.

LONGA JORNADA CHEIA DE FÉ E SABEDORIA

Em um dos vários artigos publicados por ocasião do próximo 80º aniversário de sua fundação, a VNA descreveu essas oito décadas como “uma longa jornada repleta de fé, sabedoria e desejo de servir”.

Somente nos últimos cinco anos, a agência forneceu mais de 197.000 notícias e artigos em seis idiomas (vietnamita, inglês, chinês, francês, espanhol e russo) e 182.000 imagens para veículos de comunicação nacionais e internacionais, expandindo seus canais de distribuição e, simultaneamente, expandindo sua presença em plataformas digitais.

Atualmente, possui escritórios de representação em 34 províncias e cidades do país e 30 escritórios correspondentes espalhados pelos cinco continentes. Firmou acordos de cooperação e intercâmbio com mais de 40 agências de notícias estrangeiras e é membro do Comitê Executivo da Organização das Agências de Notícias da Ásia-Pacífico (OANA).

Por outro lado, o compromisso da VNA com a transformação digital é firme, como evidenciado pelo uso crescente de tecnologias inteligentes em fluxos de trabalho editoriais, incluindo síntese de fala multilíngue, reconhecimento de voz e imagem, digitalização de texto e verificação ortográfica automática.

Também lançando produtos estratégicos, como a plataforma vietnammedia.vnanet.vn, um canal oficial projetado para publicar informações e documentos do Partido e do Estado, fornecer notícias para necessidades de liderança e gestão e disseminar informações oficiais e confiáveis.

No entanto, segundo o ex-diretor-geral Nguyen Duc Loi, o que distingue a VNA não é apenas sua inovação tecnológica, mas também sua tradição de unidade e humanidade. A agência, disse ele, é como “um lar acolhedor onde gerações de jornalistas se guiam mutuamente, perpetuando o espírito daqueles que a antecederam”.